Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2007-01-15 08:20:56

Craig C Clarke
Eggcornista
Registered: 2005-11-18
Posts: 233
Website

"moral perpitude" for "moral turpitude"

Maybe not an eggcorn, but there are about 84 google hits…
“No felony convictions or misdemeanor convictions involving moral perpitude, perjury, or making false statements.”

Then again maybe an eggcorn, “perp” being more commonly heard on cop shows as short for perpetrator – “moral perpitude” perhaps being thought of as meaning you are guilty of perpetrating some offense against morals…

Offline

 

#2 2009-01-06 17:57:50

Chris Waigl
Eggcorn Faerie
From: London, UK
Registered: 2005-10-14
Posts: 115
Website

Re: "moral perpitude" for "moral turpitude"

I was working on (moral) turpitude » perpitude today, but find posting delayed by a set of strange cites, which don’t fit the eggcorn:

I felt a certain ‘moral perpitude’ over and above my step brother, even as he warranted a certain worldly respect in the attentions the opposite sex gave him. http://groups.google.com.vn/group/alt.p … 3d13efbb25

He strived for nothing less than excellence with vigor and moral perpitude. http://www.e-yearbook.com/yearbooks/Uni … e_360.html

You are a hyocrite sycophant without moral perpitude. http://www.topix.com/forum/source/the-m … 0SF0UME/p2

Any thoughts on that? A mangled malaprop for “rectitude”?

Offline

 

#3 2009-01-06 18:22:10

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2715
Website

Re: "moral perpitude" for "moral turpitude"

Negative ones strike me immediately as meaning “perp-ness” which I see as a really good eggcorn.
.
The positive ones probably are affected by/blended with rectitude, as Chris suggests. With “turpitude” being such a rare/esoteric word for many, I would bet there are more than a few who are not really sure if it’s positive or negative, just vaguely remember that it is used for moral approval/censure. As one person commented (tongue-in-check, of course):

Oh man. And here I thought moral turpitude is what I’d use to get paint off my hands.

If this is right, one would expect to find examples of “turpitude” being used positively as well. I didn’t have time to look long just now.

Another likely possibility is that some degree of blending with proper is involved. Persistence in the pursuit of good, also, perhaps (as in “striving for excellence with vigor and moral perpitude”)?


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts