Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are temporarily closed as we're receiving a steady stream of registration spam.

Anyone who wishes to register, please email me at chris dot waigl at gmail dot com with the desired username and a valid email address, and I will register you manually.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2011-03-08

#1 2006-01-11 19:38:35

psvensson
Member
Registered: 2006-01-11
Posts: 1

Faux pax for faux pas

Examples: http://reviews.cnet.com/5208-10921-0-10 … start=-270

http://www.citypaper.net/forums/index.p … readid=612

Some confusion in New Zealand (http://www.kiwiblog.co.nz/archives/011639.html):

I may be wrong but faux pax is probably the plural of faux pas
...
Perhaps the other way around – Faux pax is singular, faux pas is plural. My French is not that great.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts