Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are temporarily closed as we're receiving a steady stream of registration spam.

Anyone who wishes to register, please email me at chris dot waigl at gmail dot com with the desired username and a valid email address, and I will register you manually.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2011-03-08

#1 2008-05-09 04:18:59

billyphuz
Member
From: Pittsburgh, PA, USA
Registered: 2008-03-17
Posts: 23
Website

"Coughin' Nails" for "Coffin Nails"

Along the lines of “death nail,” I think the eggcorn imagery speaks for itself. At least, I hope it does, because I remember the first time I heard this expression used (by my father, a smoker) I thought of coughin’, too.
——
You are an addict who requires a number of hits a day from your little white coughin’ nails. If you are so responsible, why not arrange to carry a small container into which you may place the drug dregs for later disposal?
http://www.rafeonline.com/archive/index … 2-p-2.html

Maybe the fact that the coughin’ nails cost 6 bucks a pack now caused someone to jump her for her smokes.
http://blatherwatch.blogs.com/talk_radi … ts/page/1/


“Let’s not get bogged down in semantics.”—Homer Simpson to Gary Coleman

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts