Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2008-07-04 02:52:32

Dixon Wragg
Eggcornista
From: Cotati, California
Registered: 2008-07-04
Posts: 1375

"extraparametal symptoms" for "extrapyramidal symptoms"

When I worked in mental health, there was a term for a certain class of medication side-effects that I saw written both ways in different sources. Though the words “extraparametal” and “extrapyramidal” look quite different, in practice they are pronounced pretty much identically, so it’s confusing. I had assumed that “extraparametal” was based on the word “parameter”, but it’s not in my dictionary, though googling it yields 18 hits! But, if we assume that “extraparametal” isn’t really a word, does that mean that “extraparametal symptoms” isn’t an eggcorn? In other words, does the substituted word have to be a “real” word for it to count as an eggcorn?

Dixon

Offline

 

#2 2008-07-04 22:17:24

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2715
Website

Re: "extraparametal symptoms" for "extrapyramidal symptoms"

If it were based on parameter, you would expect extraparametral, not extraparametal, wouldn’t you? Yet extraparametral got 0 ghits! (That’s harder to do than you might think!) Seriously, people often use parameter to mean “boundary, limit” rather than “dimension” or more orthodox mathematical senses, so I would have expected extraparametral ‘outside (the normal) boundaries’. (Of course in a few hours or days this post will give it a couple of ghits!)


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts