Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2010-01-03 00:30:49

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2872

decease << desist

The Eggcorn Database notes the transformation of “desist” into “decease” in the phrase “cease and desist” (i.e., the phrase becomes “cease and decease”). The substitution of “decease” for “desist” is much wider ranging than just this phrase, however. Four examples are below. Curiously, the majority of the web examples I examined seem to arise from African sources.

Report of an ordination sermon in Africa: “To the Christians, His Lordship called on them to be a source of protection and guide to the priests and to decease from all forms of scandals about the priests.”

“Comment on BBC article by a person from Sierra Leone:”: “I call on all political leaders to decease from war and involve in good governance to their people.”

News release from Russian news agency: “It appears that Russian policy makers are unlikely to decease from their drive to push for alternative reserve currencies, and also any apparent efforts to prop up the US dollar will be short-lived.”

Post on photo forum: “I respectfully request you to decease from these kind of pictures”


Hatching new language, one eggcorn at a time.

Offline

 

#2 2010-01-03 13:35:38

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2752
Website

Re: decease << desist

More a blend than an eggcorn? Certainly a blend, and different-enough sounding to make it less eggcornish.


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts