Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.


Registrations are temporarily closed as we're receiving a steady stream of registration spam.

Anyone who wishes to register, please email me at chris dot waigl at gmail dot com with the desired username and a valid email address, and I will register you manually.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2011-03-08

#1 2011-01-22 09:07:08

Registered: 2009-08-15
Posts: 350

Rictus scale

Unsurprisingly this is an intentional pun for most people, though not for all:

haiti earthquake was a really bad earthquake it was at number 7 on the rictus scale and it may take many years to rebild !!

an earthquake that measured 9.5 on the Rictus Scale

amongst others



#2 2011-01-22 17:51:49

Registered: 2006-08-08
Posts: 1455

Re: Rictus scale

Very odd beast indeed. Both example look like bad spelling attempts… since if either utterer knew what rictus meant then the substitution would probably not have been made … and if it’s intentional I’m not sure I get the pun. Most unintentional reshapings replace an unfamiliar word with a more familiar one.



Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts