Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2011-10-28 00:18:29

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2853

have full << half full

My daughter, who is TAing a course at York University in Toronto, sent me a text message about a student in her class who replaced “half full” with “have full.” Could be a simple misspelling, but it could also be an eggcorn, especially when it is employed as a short version of the saying about seeing a half-full glass rather than a half-empty glass – seeing a “have-full” glass is much more optimistic than seeing a “half-full” glass.

Scores of examples of “glass is have full” on the web. Four of them:

Title on a political post: “My glass is have full, and we do have the guts.”

Investor forum post: “My glass is have full ”

Site that collects sayings: “It does not matter if the glass is have full or empty. All that matters is the drink you’ve been drinking.”

Post on a guitar forum: “I’m a very glass-is- have-full person.”

Reporting myself: Each year I do a number of mushroom workshops, walks, etc. in October and November. While writing an email about a “Wild Mushroom” course I started to type “Mild Washroom.”


Hatching new language, one eggcorn at a time.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts