Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.


Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2012-01-19 07:01:52

Peter Forster
From: UK
Registered: 2006-09-06
Posts: 1013

'bold upright' for 'bolt upright'

I heard this on the radio, but read it as bowled upright, as if having executed a 360° somersault before regaining an upright stance, like some strangely gifted skittle. No examples of this, unfortunately, but plenty of bolds. Coincidentally, I’ve just discovered that ‘skittle’ is “akin to Old Norse skutill – harpoon, bolt…”.

I betcha Woody Guthrie sat bold upright and smacked his head on his coffin lid …

The Mad Hatter sits bold upright, gives The March Hare a disapproving glare and snarls: “Mustard?! Don’t let’s …

The flat bottom allows her to be beached bold upright for picnics or clamming.

To make people sit bold upright, take notice and get involved, we’re going to have to get the campaign noticed.



Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts