Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations were closed for a long time because of forum spam, but I have re-opened them on a trial basis.

The forum administrator (chris dot waigl at gmail dot com) reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2015-05-30

#1 2006-06-28 13:39:19

alexkrich
Member
Registered: 2006-06-28
Posts: 2

"firstable" (or "firstible") for "first of all"

This one seems so common that I couldn’t believe it hadn’t been covered already on this site. I first heard of it from a professor of mine, who told me that she received papers from college students with this eggcorn. A Google search for the former (“firstable”) yields 13,400 results, while a search for the latter (“firstible”) yields 648 results, and a suggestion from Google that I may have meant: “firstable.”

This seems to be a word that is still recognized as incorrect by most people, and is mainly used by non-native English speakers unfamiliar with the phrase “first of all.” This is compounded by the dubious construction “second of all,” which suggests to the casual listener that ”-able” is an ordinal suffix.

I have not yet seen any instances of this term in print; most of the use of this word seems to be confined to blogs and discussion boards.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts