Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2014-10-15 01:41:09

terrycollmann
Member
Registered: 2009-11-21
Posts: 11

"in stall for you" for "in store for you"

The pronunciation of “in store for you” in non-rhotic accents is almost homophonic with the pronunciation of “in stall for you” in accents which also use a dark “L”, so it’s easy to understand how someone might mishear the former as the latter: the eggcornishness comes, I suggest, because people are thinking of the verb “install”, and also of things displayed on a metaphorical stall, rather than in a metaphorical store.

WHAT WE HAVE IN STALL FOR YOU
http://www.graefswinning.be/en/about-peonies/

It was a great introduction to a wonderful company, and I can’t wait to go back and see what they have in stall for me tomorrow!
http://blogs.bath.ac.uk/hss-placements- … g/commute/

This will be a good time to find out more about what we have in stall for you this semester
http://nuseconomics.com/2014/08/11/welc … ndergrads/

Lets have a sneak peak at what we have in stall for you.. (No pun intended!)
[two for the price of one there]
http://mainroadmarket.blogspot.co.uk/20 … ve-in.html

I’m excited to see what he has in stall for us on our journey.
http://books.google.co.uk/books?id=q-Kj … &q&f=false

check our website homepage every day to see what we have in stall for you
http://www.uksaabs.co.uk/UKS/viewtopic.php?f=1&t=107379

Wonder what he has in stall for us all next year.
http://bootedout.boards.net/thread/612/ … -microsoft

In the meantime, stay tuned as we may slip you a few clues into what we have in stall for you!

Offline

 

#2 2014-10-15 07:43:21

David Bird
Eggcornista
From: The Hammer, Ontario
Registered: 2009-07-28
Posts: 1691

Re: "in stall for you" for "in store for you"

Look at the fine hay we have in stall for you! Good one, Terry, though this one sounded vaguely familiar.

Offline

 

#3 2014-10-16 02:49:45

JuanTwoThree
Eggcornista
From: Spain
Registered: 2009-08-15
Posts: 455

Re: "in stall for you" for "in store for you"

I have absolutely no memory whatsoever of that “instore” “prestall” and so on business linked to above. Should I be worried?


On the plain in Spain where it mainly rains.

Offline

 

#4 2014-10-16 06:54:25

David Bird
Eggcornista
From: The Hammer, Ontario
Registered: 2009-07-28
Posts: 1691

Re: "in stall for you" for "in store for you"

It was entirely new to me, too. Not to worry, I think. Vita longa, memoria brevis, interrete aeterna.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts