Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2015-12-20 14:18:06

JemButters
Member
From: United Kingdom
Registered: 2015-12-20
Posts: 10
Website

Laxadaisical instead of lackadaisical

In BrE I have heard the word pronounced ‘lax…’ a couple of times recently. This strikes me as a possible eggcorn, since the meaning of ‘lackadaisical’ involves some laxness, not caring, not being stringent.

In the corpora I’ve searched it is very rare as a spelling. I wonder if others have noticed it, and what their views are.

Offline

 

#2 2015-12-20 21:02:46

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2714
Website

Re: Laxadaisical instead of lackadaisical

Hey, Jem,

Welcome to the forum!
.
It’s a good one, and like many good ones, has been discussed before, e.g. here . It is good to get confirmation that it is still popping up in spoken language as well as in writing.
.
It works to go to the eggcorn database home page (not this forum’s homepage) and enter a search in the second search box there (the google search). It’s a good idea to look for both the “acorn” (the standard word or phrase) and the “eggcorn”; in this case look for both lackadaisical and laxadaisical , and, if you think of it, lacksadaisical while you’re at it. Try it, and you’ll find several links besides the one referenced above.

Last edited by DavidTuggy (2015-12-20 21:04:01)


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

#3 2015-12-21 02:44:28

JemButters
Member
From: United Kingdom
Registered: 2015-12-20
Posts: 10
Website

Re: Laxadaisical instead of lackadaisical

Thanks, David

...for the clarification. I had tried to check if it was already in, but clearly didn’t perform the correct search.

Anyway, interesting that it has been around for years, and spotted long ago by you veteran eggcornistas!

Cheers, Jem.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts