Discussions about eggcorns and related topics
You are not logged in.
The Eggcorn Forum and the Eggcorn Database are currently in the process of being converted into static sites.
Once the conversion is complete, all existing posts are expected to still be accessible at their original URLs. However, no new posts will be possible.
Feel free to comment on the relevant forum threads.
Chris -- 2025-05-10
621,000 occurrences on Google. Merriam Webster defines breeches thus:
Main Entry: breech
Pronunciation: ‘brEch
Function: noun
Etymology: Middle English, breeches, from Old English brEc, plural of brOc leg covering; akin to Old High German bruoh breeches, Latin braca pants
1 plural /’bri-ch&z also ‘brE-/ a : short pants covering the hips and thighs and fitting snugly at the lower edges at or just below the knee b : PANTS
2 a : the hind end of the body : BUTTOCKS b : BREECH PRESENTATION; also : a fetus that is presented breech first
3 : the part of a firearm at the rear of the barrel
Offline
This misspelling of security breach certainly creates an amusing image of, say, a pair of security pants. Probably the only thing that prevents it from qualifying as an eggcorn is that those who mistakenly use the term “security breech” don’t literally mean breech; they still intend to say breach (as it is defined). That is, unless you happen to locate examples that refute this!
Offline
Is that like a chastity belt?
Offline