Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2006-10-14 08:55:05

Peter Forster
Eggcornista
From: UK
Registered: 2006-09-06
Posts: 1258

(Pampers/Pampas-) grass

Manufacturers of nappies/diapers place great emphasis on the softness of their products, which is reflected in the product named ‘Pampers’. ‘Pampas-grass’ is a popular garden plant notable for the softness and whiteness of its ornamental flower-heads which perhaps by this associaton has been eggcorned into ‘Pampers grass’.
I’ve just found a correspondent on a gardening forum who believes that ‘Pampers’, ”...use the Pampers grass as the absorbent stuff in the nappy, so that why it smelt of nappies”.

P%26amp;G%26%2339;s Pampers Rash Guard diapers, the first and only diaper … the stump smelt like nappies? well, it is Pampers grass you know, thats how …
www.pshops.co.uk/grass.htm – 14k –

Flexifoil – Redcar Powerkitersyes , its just of the A174 i think , has nice pampers grass … btw , always worth checking to see if pampers grass is dorty like … if so , it is worth …
www.flexifoilforums.com/printthread.php … e=41&pp=15 – 15k – Supplemental Result

(Note the Geordie/Maccam pronunciation of the word ‘dirty’ in the last example.)
84 references to ‘Pampers grass’ on Google

Offline

 

#2 2006-10-14 21:32:30

patschwieterman
Administrator
From: California
Registered: 2005-10-25
Posts: 1680

Re: (Pampers/Pampas-) grass

You’ve achieved the Holy Grail of eggcorn sightings—a citation that makes it absolutely clear that one of the people who’s using an eggcorn is thinking eggcornishly. Rare and pretty darn cool.

In other news, I stole your idea and ran with it for another post.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts