Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.


Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2011-09-15 05:10:00

From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2154


We’ve mentioned a few times how some people are goal minds for reshapings. A correspondent reported the following which he’d managed to jot down before he forgot them, from a relative during a 4-day visit. He assures me there were more which he noted but wasn’t able to write down in time to remember them.

It’s just hard to famine…

I’m fine with the roof upholstery. It was just thrown up there apropo, but I’m fine with it.

He flew in on one of those little belly choppers [small jet planes, = puddlehoppers].

His father’s just like him: he has to have a full-course meal for breakfast; a FULL-course meal!

AH: Do you know what a plontoon boat is? Me: A pontoon boat? AH: Yes. …. (A few seconds later:) He took his plontoon boat and put a sail on it!

You look at your church, you look at your elders: could you even phantom them [doing such a thing]?

(The first and last ones make a nice pair.)

Last edited by DavidTuggy (2011-09-15 05:10:47)

*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)



#2 2011-09-15 09:16:28

David Bird
From: Montréal, QC
Registered: 2009-07-28
Posts: 1562

Re: Misc.

Wondrous. If that’s the 4-day yield, his lifetime yield is hard to famine. My favorite is plontoon, couldn’t say why, just hits the funny bone.

Last edited by David Bird (2011-09-15 09:47:54)



#3 2011-09-15 11:43:55

Dixon Wragg
From: Cotati, California
Registered: 2008-07-04
Posts: 1277

Re: Misc.

I envy your friend’s having such a productive relative. I did have a girlfriend with a similar linguistic “talent” once, but her sayings were usually not quite so amusing, nor was she that prolific.



#4 2011-09-15 14:18:16

From: California
Registered: 2005-10-25
Posts: 1665

Re: Misc.

Wow. I have one acquaintance who has provided me with around ten posts over about half as many years, but that doesn’t begin to compare with the productivity of this remarkable lexical innovator.

I’m pretty sure I’ve heard “really hard to phantom” in speech, and Google shows about two dozen hits for that construction alone—fathom>>phantom may be pretty well established for some speakers. [WTFT alert: I typed “should” rather than “sure” at first.]



#5 2011-09-15 17:02:02

Dixon Wragg
From: Cotati, California
Registered: 2008-07-04
Posts: 1277

Re: Misc.

DavidTuggy, I don’t suppose we eggcornistas could be provided with this person’s phone number? ;^D



Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts