Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are temporarily closed as we're receiving a steady stream of registration spam.

Anyone who wishes to register, please email me at chris dot waigl at gmail dot com with the desired username and a valid email address, and I will register you manually.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2011-03-08

#1 2014-01-03 21:41:12

burred
Eggcornista
From: Montreal
Registered: 2008-03-17
Posts: 954

a media scram?

Looking over CNN’s “scenes from the field” images by media photographers today, I came across this unusual usage in a caption:

“Scram at the hospital for a Schumacher statement on January 1. Gear left at the entrance as all media scram for a statement”, says CNN’s Woj Treszczynski.
http://www.cnn.com/2013/11/05/world/gal … le_sidebar

The scene is of temporarily abandoned photo gear. The journalists have clearly scrammed. The idiom I know is of a media scrum. The etymological pedigree for a scrum is via scrummage <- scrimmage <- skirmish. The only scram I know is vamoose, and is derived from scramble. A media scramble makes as much sense as a skirmish. I think we may be witnessing the birth of an eggcorn, since the few hits online are very recent.

August 19 2013
OP: Should be fun, media scrams always are. For the moment local counterparts are camped trying to find if Filner is back in office.
R: The press slang she means is “scrum”. I guess “scram” is outside baseball.
R2: Is a media scram like one of them pressers where they all scram into one place?
http://www.conservativecave.com/index.php?topic=90080.0

Maybe it was born as a transcript error.

SHOWBIZ TONIGHT in London tonight with the late-breaking details. Here`s CNN`s Phil Black with the latest worries about Winehouse.
(BEGIN VIDEOTAPE)
PHIL BLACK, CNN CORRESPONDENT: Rushed to hospital followed by media a media scram – another day in the tumultuous life of Amy Winehouse.
Transcript from CNN 2008

Offline

 

#2 2014-01-04 01:24:06

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-12
Posts: 1793
Website

Re: a media scram?

A back-formed scram from scramble(d eggs) also seems reasonable to me for the sort of turmult the media can produce.


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts