Discussions about eggcorns and related topics
You are not logged in.
Registrations were closed for a long time because of forum spam, but I have re-opened them on a trial basis.
The forum administrator (chris dot waigl at gmail dot com) reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.
Thanks for your understanding.
Chris -- 2015-05-30
Looking over CNN’s “scenes from the field” images by media photographers today, I came across this unusual usage in a caption:
“Scram at the hospital for a Schumacher statement on January 1. Gear left at the entrance as all media scram for a statement”, says CNN’s Woj Treszczynski.
http://www.cnn.com/2013/11/05/world/gal … le_sidebar
The scene is of temporarily abandoned photo gear. The journalists have clearly scrammed. The idiom I know is of a media scrum. The etymological pedigree for a scrum is via scrummage <- scrimmage <- skirmish. The only scram I know is vamoose, and is derived from scramble. A media scramble makes as much sense as a skirmish. I think we may be witnessing the birth of an eggcorn, since the few hits online are very recent.
August 19 2013
OP: Should be fun, media scrams always are. For the moment local counterparts are camped trying to find if Filner is back in office.
R: The press slang she means is “scrum”. I guess “scram” is outside baseball.
R2: Is a media scram like one of them pressers where they all scram into one place?
Maybe it was born as a transcript error.
SHOWBIZ TONIGHT in London tonight with the late-breaking details. Here`s CNN`s Phil Black with the latest worries about Winehouse.
PHIL BLACK, CNN CORRESPONDENT: Rushed to hospital followed by media a media scram – another day in the tumultuous life of Amy Winehouse.
Transcript from CNN 2008
A back-formed scram from scramble(d eggs) also seems reasonable to me for the sort of turmult the media can produce.
we would be too simple-minded to understand it* .