Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2016-04-03 01:27:44

Dixon Wragg
Eggcornista
From: Cotati, California
Registered: 2008-07-04
Posts: 1282

"a diamond dozen"

The phrase “a dime a dozen”, misheard, has engendered “a diamond dozen”, with two main meanings. One is opposite to the meaning of “a dime a dozen”; in these cases, “a diamond dozen” implies that something is special. The other maintains the meaning of the original phrase (attribution of low value), but without any obvious eggcornish meaning connection. Here are some examples of the latter:

...there is something within her that radiates and makes her more than a woman who showed up in Hollywood with good bone structure and low body fat; those are a diamond dozen whereas there is only one Summer Glau.
besotted fanboy discussion

...not trying to be all cocky or nothing, but girls are like, with the life that I live, like a diamond dozen. It gets to a point where I’m like.. It’s gotta be something really special.
interview with a rapper

How much less could you care about CE’s? Statements like that are a diamond dozen.
gamer discussion

Offline

 

#2 2016-04-05 08:17:03

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2616

Re: "a diamond dozen"

Wow, that is a really common error. It should go on our list of contracorns (contranym eggcorns).


Hatching new language, one eggcorn at a time.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts