Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2016-09-30 11:30:38

Peter Forster
Eggcornista
From: UK
Registered: 2006-09-06
Posts: 1258

'through back' for 'throw-back'

Encountered a few hours ago while looking for a new used car. It oughtn’t work, but somehow does, clumsily suggesting the past glimpsed through some DeLoreanic portal.

I love when i enter a restaurant and the tables are covered with white tablecloths, it’s a through-back to the past when things were more formal; of course the service, food, decor, lighting and the crowd also has to be good to make the entire experience memorable.

And yes, it’s definitely a through-back to the british cars we used to drive. Any idea where to get the zipper replaced?

It was founded in 1876 and is a through-back to those old days with its ancient wooden plank floors and tables.

A through back to a kinder gentler time when a ship full of damned souls tormenting people in the isolation of the ocean was considered scary.

Offline

 

#2 2016-10-19 09:14:01

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2872

Re: 'through back' for 'throw-back'

“A though back” is really common on the web. Also a large number of examples of “throughback.”

If finding eggcorns is the result of car shopping, then shop away. May your life be full of used car salesmen.

Last edited by kem (2016-10-19 09:17:54)


Hatching new language, one eggcorn at a time.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts