Discussions about eggcorns and related topics
You are not logged in.
Registrations were closed for a long time because of forum spam, but I have re-opened them on a trial basis.
The forum administrator (chris dot waigl at gmail dot com) reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.
Thanks for your understanding.
Chris -- 2015-05-30
Surely not an eggcorn because it doesn’t make sense, but amusing.
Spotted in the comments to a post about an ACLU lawyer being grilled by a Customs & Border Protection agent (link: https://www.aclu.org/blog/speak-freely/ … -work-aclu):
“Wow, smacks heavily up Orwellian and a stopple like tactics, I get what you and your associates do, hopefully our nation will not stay divided but I fear this is the most divisive time either since the Civil War or the civil rights movement.”
I shared this with a few friends on Facebook, and one speculated it may be a voice recognition glitch? Do people dictate verbal comments to stories on web sites now? Oh brave new world, if so.
A voice recognition glitch or a cupertino seems unlikely. Not many dictionary databases would have the rare word “stopple.” If anything, “estoppel” might be inserted (just tried this with “OK Google” voice recognition on my Android device, and this is what I got).
Hatching new language, one eggcorn at a time.