Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2009-03-16 11:20:55

burred
Eggcornista
From: Montreal
Registered: 2008-03-17
Posts: 1112

"Killhaul" for "keelhaul"

Kem mentioned in an earlier post that words from the days of sailing are ripe for reinterpretation. “Keelhauling” is from a Dutch word and was a legally practiced punishment in the Dutch Navy for almost 300 years, according to The Straight Dope. It has lately resurfaced on the web with the location being replaced with the effect, as “killhauling”.

how can a reactionary like him who instigate people to kill-haul each other in name of communalism agree for court interferences. (http://saswat.com/blog/hindu_seer_disturbs.html)

Kaptain Skurvy: What should we do with em mates?
Green Kroc: We’ll kill-haul em! (http://www.mariowiki.com/Booty_and_the_Beast)

bloody lil barnackle encrusted welps next tyme we see’em we should killhaul thee lot o’em (http://azcorsair.ning.com/forum/topics/ … mment64003)

And how will we know when our spiritual leaders are about to “kill-haul” us? (http://www.beliefnet.com/boards/message … per_page=4)

Offline

 

#2 2009-07-13 11:45:04

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2872

Re: "Killhaul" for "keelhaul"

This is a credible eggcorn say I, three months later. Dozens of unique hits. Some are intentional puns, but many seem to be standard for the users.

In the three months since burred’s post, by the way, this page with this post has risen to the top of the Google heap. It’s number one in the killhaul pagerank, standing as a beacon to those who would misuse the word.

This makes me wonder: does our work in ferreting out eggcorns reduce the total population? Could eggcorns, like whales, be hunted to extinction?


Hatching new language, one eggcorn at a time.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts