Discussions about eggcorns and related topics
You are not logged in.
The Eggcorn Forum and the Eggcorn Database are currently in the process of being converted into static sites.
Once the conversion is complete, all existing posts are expected to still be accessible at their original URLs. However, no new posts will be possible.
Feel free to comment on the relevant forum threads.
Chris -- 2025-05-10
I hear this all the time. It’s inelegant but admittedly more comprehensible to folks living in this century. “Champing” means chomping.
Offline
A classic. The classic discussion of it is this post by Arnold Zwicky over at Language Log: http://itre.cis.upenn.edu/~myl/language … 02018.html
This is also in the Eggcorns Database; Zwicky did the write-up for that entry as well:
http://eggcorns.lascribe.net/english/26 … t-the-bit/
The second comment there is worth paying attn to—it does a good job of documenting the variant “chafing at the bit.”
Finally, there’s some character named patschwieterman who gets all pugnacious while discussing the variant “chopping at the bit”:
http://eggcorns.lascribe.net/forum/view … hp?pid=430
Offline