Discussions about eggcorns and related topics
You are not logged in.
The Eggcorn Forum and the Eggcorn Database are currently in the process of being converted into static sites.
Once the conversion is complete, all existing posts are expected to still be accessible at their original URLs. However, no new posts will be possible.
Feel free to comment on the relevant forum threads.
Chris -- 2025-05-10
”...foolish people, you know there are right out there on the utter fringes..” from a huffingtonpost comment
Offline
“Utter” for “outer” is frequent on the web and is arguably an eggcorn. The two words may have borrowed from each other in the late medieval period-”outer” may even be an early eggcorn of “utter”-but modern speakers distinguish them.
The “outer->utter” switch feels like it is going in the wrong direction, though. “Outer” is the more frequently used term and “utter” is largely confined to highly contextual expressions (idioms, etc). “Utter->outer” would be the more eggcornish switch. Let me look…
Yes, there are many examples on the web of “outer” in place of “utter.” “Outer nonsense” and “in outer silence,” for example.
Hatching new language, one eggcorn at a time.
Offline