Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2010-05-24 13:47:55

David Bird
Eggcornista
From: The Hammer, Ontario
Registered: 2009-07-28
Posts: 1702

"cache phrase" and "cash phrase" for catch phrase

The term catch phrase was modelled on a catchword, which was originally a guide word that pre XIX c. printers placed at the bottom of a page to indicate the first word of the page following. “Catchwords” now refer to words representative of, or adopted by, a group, political or social cause, idea or movement. A cache phrase seems to imply a phrase kept in storage to be brought out when the occasion presents itself, or, as in the third example, a phrase containing stored wisdom.
Related forms of this confusion have been posted here before, as catchet for cachet and cachet for cache, where a connection in the mind is posited between cache and cachet.

Illuminati gloss
The NWO was a political concept sort of, a cache phrase, a buzz word.

NZ Bookkeeping blurb
Our cache phrase is ‘shoe boxes welcome’ we know how to sort out a ‘mess’ and we have seen plenty, your problems are not unique to you

Mother’s Day reflection
... my mother had given me advice, some cache phrase, or anything that I could draw upon today.

Saying on a Swimmer $75
This level entitles you to a “word”, cache phrase or “short line” [...] that I will sharpie on to my body for the race for all to see!

I like this one: it’s not a catch phrase, but a cash phrase. Easy money.

Investment advice
We have all heard the term “don’t put all your eggs in one basket”. In the investment world this cash-phrase particularly applies.

Irish schools curriculum
i would like to believe that what gallowsghost says is the truth! if only to avoid a cash-phrase heavy religion class or two

Profile
Personal Quote: dont really have a cash phrase...

Them vs. Us
muslims are responsible for converting millions of hindus to islam by force and of course the cash word, ‘jihad’.

Offline

 

#2 2010-05-24 23:08:15

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2872

Re: "cache phrase" and "cash phrase" for catch phrase

The “cache phrase” version seems to me to be an eggcorn. “Cash phrase” I’m not so sure about. But it may be. Good finds.

Last edited by kem (2010-05-24 23:08:34)


Hatching new language, one eggcorn at a time.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts