Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are temporarily closed as we're receiving a steady stream of registration spam.

Anyone who wishes to register, please email me at chris dot waigl at gmail dot com with the desired username and a valid email address, and I will register you manually.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2011-03-08

#1 2012-08-09 11:22:19

RochelleTr
Member
Registered: 2008-03-13
Posts: 4

crammed into >> cramped into

Just came across this:
“Last week, more than 90,000 Jews cramped into a New Jersey football stadium …”
http://www.timesofisrael.com/never-mind … teinsaltz/

A Google search turned up more similar references than I expected. For example,
“People being Cramped into a train in China” http://www.youtube.com/watch?v=2LbPGbPaMLI

“In word 2007, I want to view and edit the footnote separator, but in Draft View the whole text of the document is cramped into the left hand…”
http://answers.microsoft.com/en-us/offi … b42724dd62

I kind of like the idea of pain elided with the image of extreme lack of space.

Is this an eggcorn?

Offline

 

#2 2012-08-09 13:16:27

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2146

Re: crammed into >> cramped into

“Cramp” for “cram” is a likely eggcorn. The two words are part of a “big fuzzy spot” that includes other “cr-” words. In the earlier discussion of this spot I noted that “cramp” can become “cram” (e.g., “crams my style”), but I didn’t mention the round-tripper, “cramp” for “cram” (“cramped in a stadium”). Thank you for adding it.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts