Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2014-10-25 15:03:23

David Bird
Eggcornista
From: The Hammer, Ontario
Registered: 2009-07-28
Posts: 1690

"tweeze apart" for "tease apart"

We’ve often invoked the passing of custom and technology for the loss of patency of words and hence their vulnerability to eggcornification. The verb to tease was originally applied, from Proto-Germanic to Old English, to the pulling apart of fibres through the use of thorns, for the production of thread and yarn. Middle English added the figurative sense of pricking, annoying or provoking someone, now in a playful way. Unfamiliarity with the original sense of the word may have led to the idea that things other than splinters could be tweezed apart.

There are a close to a hundred hits for to tweeze apart.

Last edited by David Bird (2014-10-25 15:03:59)

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts