Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2016-11-04 21:45:09

David Bird
Eggcornista
From: The Hammer, Ontario
Registered: 2009-07-28
Posts: 1690

"espout" for "espouse"

There’s a spouse lurking in espouse. It first meant “to marry” before becoming associated with the proselytizing of those wed to a cause or a philosophy, prone to spouting their opinions. Espouts might be a metathesis of espoused. It might also be a blend of spout and espouse.

I guess I’m not a purist and fundamentalist when it comes to the “all inclusiveness” that you espout.
https://community.fantasyflightgames.co … edi/page-4

I think this is natural. Why wouldn’t you espout the virtues of something you know for certain is a good deal?
https://www.chess.com/forum/view/chess- … s-going-on

they had their snotty little faces smacked about a bit by almost all, for even suggesting the radical things you espout.
https://www.redtape.ru/forum/showthread … ent/page13

His business model depends on convincing conservatives that he’s a hard-lining right-wing religious nutbag. Even if he doean’t really believe in the bullshit he espouts, he’ll be ruined financially if he relents.
https://www.reddit.com/r/bestof/comment … _proud_of/

Or maybe they’re just typos, so I put this one here.

Last edited by David Bird (2016-11-05 10:07:24)

Offline

 

#2 2016-11-06 07:26:02

Peter Forster
Eggcornista
From: UK
Registered: 2006-09-06
Posts: 1222

Re: "espout" for "espouse"

A very nice find, and your last example works best; there are more like it, for example:

This old woman and that young woman support a candidate who literally espouts Marxist socialist values and that ALWAYS leads to equality …

For someone who espouts the virtues of love and kindness, this “Isobel” sure does try and incite a lot of anger.

It seems an unlikely kind of typo to me. I vote eggcorn.

Offline

 

#3 2016-11-16 23:12:39

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2851

Re: "espout" for "espouse"

Wow. Great find.


Hatching new language, one eggcorn at a time.

Offline

 

#4 2021-08-06 09:05:00

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2713
Website

Re: "espout" for "espouse"

Way back in 2002 my sister sent me this:

[man to wife:] Quit spousing off at the mouth!

It seems likely that there’s a connection in people’s minds between the married state and feeling free to express one’s convictions and/or opinions freely and forcefully, and let the shoe fall where it fits. (That last phrase was apparently spoused forth by the same gentlemanly individual.)

[published, I believe:] Adam Smith videotaped himself going through the drive-thru ordering only free water and espousing his disgust.

Somehow feels like exposing your opinions, or others to your opinions, or something of the sort, may be involved as well.

Last edited by DavidTuggy (2021-08-06 16:32:48)


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts