Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2018-12-08 15:42:28

Dixon Wragg
Eggcornista
From: Cotati, California
Registered: 2008-07-04
Posts: 1337

"straight" for "strait"

Today I encountered this online:

It always amuses me when such straight laced performers try to “get down.”
FB group

I’m sure I’ve seen this one before. It’s been in our Eggcorn Database (here) for years. I quote:

The adjective “strait” ‘narrow, tight’ is pretty much restricted in modern English to the two expressions “straitjacket” and “strait-laced”, which most speakers seem to find opaque; its homophone “straight” at least makes some sense, especially in “straight-laced”, where there’s some possible connection to “straight” ‘conventional’. Merriam-Webster’s Dictionary of English Usage…notes: “The straight- spellings originated as errors, and they are still regarded as errors by many people [AMZ: Brians and Cochrane among them]. Because of their common occurrence in reputable publications, however, they are recognized as standard variants in almost all current dictionaries.”

I mention it here because it’s a good example of an eggcorn becoming so common that it becomes accepted as standard.

Offline

 

#2 2018-12-10 00:13:16

yanogator
Eggcornista
From: Ohio
Registered: 2007-06-07
Posts: 188

Re: "straight" for "strait"

I still correct people on it, though.


“I always wanted to be somebody. I should have been more specific.” – Lily Tomlin

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts