Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

The Eggcorn Forum and the Eggcorn Database are currently in the process of being converted into static sites.

Once the conversion is complete, all existing posts are expected to still be accessible at their original URLs. However, no new posts will be possible.

Feel free to comment on the relevant forum threads.

Chris -- 2025-05-10

#1 2023-08-01 05:46:19

Peter Forster
Eggcornista
From: UK
Registered: 2006-09-06
Posts: 1274

'catch cow' for 'cash cow'

Unfamiliarity with the expression ‘cash cow’ – indicating a steady, reliable source of income or profit – could result in the substitution ‘catch cow’ which can be interpreted as a valuable yet easily caught commodity, a lucky bovine bonus.

The airline said it cannot sustain it loses on the route which previously was a catch cow for the Southern African carrier.

... more EVs sold the government will hit them as well, motorists are a catch cow when it comes to raising taxes.

These are too many universities of treated ed schools and teacher education as a catch cow.

... corruption is very common and since the NNPC and the Oil industry is a catch cow for others outside the Niger Delta who are controlling …

But when you make it subjective, saying the Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC) is a catch-cow, let’s go there, it won’t work.

Offline

 

#2 2023-08-09 19:37:02

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2767
Website

Re: 'catch cow' for 'cash cow'

I have several exx. of “catch in on” meaning something like “(take the opportunity to) cash in on, profit from.” In several of these contexts “catch” alone would work just fine.

I was able to catch in on the last part of the prayer-meeting [… followed by speaker’s self-aware comment: of course there’s no money given out at prayer meetings]

It is important that local businesses that depend upon foot-traffic catch in on Foursquare since it is the future of location based [software]

Definutely try to catch in on a big screen! It looked and sounded beautiful. The cast here is fantastic!

(Probably relevant in some degree.)

Last edited by DavidTuggy (2023-08-23 03:27:48)


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts