Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are temporarily closed as we're receiving a steady stream of registration spam.

Anyone who wishes to register, please email me at chris dot waigl at gmail dot com with the desired username and a valid email address, and I will register you manually.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2011-03-08

#1 2007-01-17 12:31:15

rjacobse
Member
Registered: 2006-10-16
Posts: 2

"chopping at the bit" for "chomping at the bit"

Seen in a message on a FreeCycle mailing list:

“My kiddos are chopping at the bit to use the new center
in my daycare…”

Here’s the message in Yahoo Groups: http://groups.yahoo.com/group/Freecycle … ssage/2357

Offline

 

#2 2007-01-17 22:21:24

patschwieterman
Administrator
From: California
Registered: 2005-10-25
Posts: 1665

Re: "chopping at the bit" for "chomping at the bit"

A lot has been written on this eggcorn and related ones. The following is a brief tour of some of the more relevant links. There are others, too.

I wrote on “chopping at the bit” in a post that’s now hard to access unless you know it’s there:
http://eggcorns.lascribe.net/forum/viewtopic.php?id=301

Peter Forster posted on “jumping at the bit” here:
http://eggcorns.lascribe.net/forum/view … p?pid=2482

The Eggcorn Database actually considers “chomp at the bit” an eggcorn in its own right (for “champ at the bit”). And two of the comments to that article discuss other variants, “chaff” and “chafe at the bit”:
http://eggcorns.lascribe.net/english/26 … t-the-bit/

Finally, Arnold Zwicky’s lengthy Language Log post on “chomp at the bit”—which helped start all of this—is here:
http://itre.cis.upenn.edu/~myl/language … 02018.html

Offline

 

#3 2012-01-26 17:14:53

David Bird
Eggcornista
From: Montréal, QC
Registered: 2009-07-28
Posts: 1204

Re: "chopping at the bit" for "chomping at the bit"

The off-the-bitten track tour would include the following simblings, in decreasing order of endemism. As Pat pointed out in one of the links above, chomping at the bit has eclipsed champing, as seen in the ngram. Eagerness is evident not only in racehorses, but also hungry trout, that are chomping at the bait.

However, if Shea Weber becomes available at any point i’d be chomping at the bait to see him in a spoked-b sweater.
Hockey board

Eleven genuine hits on Google today. The next one is a googledeuce, and the last two, legomenonces. If you are chomping at the beat, your jaws and salivary squirtiture are already moving in rhythmic anticipation.

The election is still 18 months away but the press is already chomping at the beat for a fight.
Political blog

The Kentucky Public Service Commission is chomping at the beat to get media coverage
Blog

It seems rather self-evident that if you poll such a huge bunch more Democrats than Republicans about a Republican policy, you’re going to get a lobsidedly negative response. {...} Promote his top manager, Flash Groton, who was actually in charge of the project and has been champing at the bait to send it to production
Polling advice

I was by now ‘ champion at the bit ’ to get and see the birds.
Pigeon fancy

Offline

 

#4 2012-01-28 05:08:05

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2161

Re: "chopping at the bit" for "chomping at the bit"

“Chomping at the bait” is creely funny.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts