Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are temporarily closed as we're receiving a steady stream of registration spam.

Anyone who wishes to register, please email me at chris dot waigl at gmail dot com with the desired username and a valid email address, and I will register you manually.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2011-03-08

#1 2007-02-11 21:11:48

Christine Ashby
Member
Registered: 2007-02-11
Posts: 1

driving

when passing a very elderly driver in the middle lane of the M5 I decide he was a” Motorisk” . Is this an eggcorn?

Offline

 

#2 2007-02-11 23:04:29

patschwieterman
Administrator
From: California
Registered: 2005-10-25
Posts: 1665

Re: driving

It’s amusing, but it’s a pun—a self-conscious bit of wordplay—so it can’t be an eggcorn, at least in your case. (Something that’s a pun for one person can, weirdly enough, be an eggcorn for someone else.) A word or phrase can be a true eggcorn only if the speaker sincerely believes the usage to be a standard one.

And I think it’s probably unlikely that anyone believes “motorisk” is the true form of the word.

Offline

 

#3 2007-02-12 19:17:40

maddog_frenzy
Member
From: Madison, WI
Registered: 2006-10-04
Posts: 11

Re: driving

I’m thinking “motorisk” is more akin to a sniglet:

http://en.wikipedia.org/wiki/Sniglet

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts