Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2007-06-15 16:35:48

jorkel
Eggcornista
Registered: 2006-08-08
Posts: 1456

Blood CURLING (curdling)

Google counts on June 15, 2007
347,000 bloodcurdling
12,800 “blood curling”—eggcorn
Analysis by Joe Krozel

“Bloodcurdling” means “arousing fear.” Curdling per se refers to the formation of curds by coagulation. It also refers to the spoiling or souring of something. I guess the original imagery is simply an allusion to an adverse physical reaction—inspired by fear, no less.

Its hard to say whether there is much sense added to an alternative imagery when “curdling” is replaced by “curling.” One can imagine a person curling up in response to horror, or hair curling when exposed to adverse conditions. It’s possible these notions are transfered to one’s blood.

Examples:

Re:Snakes, bunnies, deer, fox, and a cow oh my!I wake up to a blood curling screech at about 2AM. ... Nothing like blood curling moo to jump you out of a sound sleep. Follow Ups: ...
www.eboards4all.com/579787/messages/50642.html – 7k – Cached – Similar pages

New MTU Lode website forLoud Cars, Flying VCRs and Blood Curling Screams at Car Audio Competition … Her blood-curling scream was frightening and if you live in Wads or DHH you …
www.mtulodearchives.com/index.php?issue … &artid=414 – 10k – Cached – Similar pages

Relevant History: What caused the Black Death?Ghastly, blood curling, dark boils were grown in the regions of the armpits and groins, oozing blood and pus…burn boils was what they called it. ...
askpang.typepad.com/relevant_history/2003/09/what_caused_the.html – 56k – Jun 13, 2007 – Cached – Similar pages

[FLASH] From the minute you walk past the cold, dark doorway of the …File Format: Shockwave Flash
But don’t worry, because while blood-curling shreiks of horror are heard and creatures are claiming its victims throughout the mansion, you will have time …
www.reapersrealm.com/FLASHSITE/rearersrealm.swf – Similar pages

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts