Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2008-01-21 12:00:39

poirot818
Member
Registered: 2008-01-21
Posts: 1

"battery ram" for "battering ram"

Is this an eggcorn?

Offline

 

#2 2008-01-22 09:30:56

JonW719
Eggcornista
From: Colorado
Registered: 2007-09-05
Posts: 285

Re: "battery ram" for "battering ram"

Well, there certainly is a military component among the definitions of battery.

Main Entry: bat·tery
Pronunciation: \ˈba-t(ə-)rē\
Function: noun
Inflected Form(s): plural bat·ter·ies
Etymology: Anglo-French baterie, from batre to beat, from Latin battuere
Date: 1531
1 a: the act of battering or beating b: an offensive touching or use of force on a person without the person’s consent — compare assault 2a
2[Middle French batterie, from battre to beat] a: a grouping of artillery pieces for tactical purposes b: the guns of a warship

Main Entry: 1bat·ter
Pronunciation: \ˈba-tər\
Function: verb
Etymology: Middle English bateren, probably frequentative of batten to bat, from bat
Date: 14th century
transitive verb
1 a: to beat with successive blows so as to bruise, shatter, or demolish b: bombard
2: to subject to strong, overwhelming, or repeated attack <battered by forces of change>
3: to wear or damage by hard usage or blows <a battered old hat>
intransitive verb
: to strike heavily and repeatedly : beat

The words are related, it would seem. So perhaps there is really no new imagery unless the speaker is somehow thinking of the electrical battery, but then I can’t figure out what they might be thinking of or picturing.


Feeling quite combobulated.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts