Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2008-02-16 17:24:01

klakritz
Eggcornista
From: Winchester Massachusetts
Registered: 2005-10-25
Posts: 674

'temper-proof' for 'tamper-proof'

Perhaps the idea is that the right kind of seal (or other security measure) protects against tantrums. Some examples:

Pack containing interconnected batteries. It is Temper proof and error free. The Polling data once recorded is retained even when the power pack is removed.
ceojk.nic.in/evm.asp

How do I achieve the temper proof packaging? ... Pilfer & temper proof packaging is best obtained from other methods …
deccantechnopack.com/FAQ.htm

eq. to Gentamycin base- 40 mg, 2ml Vial with Temper proof seal pack, 6.00.
nppaindia.nic.in/ceiling/press8nov06/so1928e-8-11-06.html

We cannot be the first one running on to this problem. There must be a solution that doesnt require temper-proof smart cards.
www.thescripts.com/forum/thread164112.html

Your UniPass will be sent in either a temper proof secure envelope, or as a standard letter.
www.disconnect.unsw.edu.au/student/unipass/zpass5.htm

Personally, I would enclose such a critical private key in a temper-proof device (like a crypto smartcard …
www.schneier.com/blog/archives/2006/05/ … tariz.html

Last edited by klakritz (2008-02-16 17:25:22)

Offline

 

#2 2008-02-18 10:59:40

nilep
Eggcornista
Registered: 2007-03-21
Posts: 291

Re: 'temper-proof' for 'tamper-proof'

klakritz wrote:

Perhaps the idea is that the right kind of seal (or other security measure) protects against tantrums.

The word “temper” is indeed richly polysemous. In addition to “temper tantrums” I can think of “soldiers tempered in battle” (made tougher), “tempered iron/steel/glass” (made harder or softer, depending), and “justice tempered with mercy” (made less absolute). Merriam Webster’s Collegiate Dictionary 10th ed. includes as synonyms MODERATE, GOVERN, RESTRAIN, MOLLIFY, TOUGHEN, ATTUNE; MEAN, MEDIUM, CHARACTER, QUALIFY, TREND, COURAGE, DISPOSITION, COMPOSURE, and PASSION.

Still, in all this I can see no meaning that makes sense with regard to either difficult-to-open containers, or containers that show the trace of having been opened.

Might one call this a demi-eggcorn (as in “softmore” for “sophomore”)?

I’m surprised that “tamper” is unfamiliar enough to occasion reshaping. Is it possible that these are misspellings?

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts