Discussions about eggcorns and related topics
You are not logged in.
Registrations are temporarily closed as we're receiving a steady stream of registration spam.
Anyone who wishes to register, please email me at chris dot waigl at gmail dot com with the desired username and a valid email address, and I will register you manually.
Thanks for your understanding.
Chris -- 2011-03-08
Found in an email about construction projects on a campus.
“Construction fencing was erected Thursday which has severed the ability to transgress the main campus on the north side. ”
I am not sure that this actually is understood as a different meaning so it may be just a malapropism.
Maybe ‘egress’? especially if whoever said it didn’t know quite what it means. Perhaps there was a traverse/egress/access stew on the simmer.