Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2009-02-19 02:21:13

patschwieterman
Administrator
From: California
Registered: 2005-10-25
Posts: 1680

"curdmudgeon" for "curmudgeon"

“curdmudgeon” for “curmudgeon”

The origin of “curmudgeon” is unknown, but “curd” apparently doesn’t play a role. Curds can be sour and are the product of curdling – as are curmudgeons. And the association with acid and bile probably doesn’t hurt this one, either.

Google claims 1.6 million raw hits. I think Google has lost its mind. Examples:

I recommend this album for its excellent humor, which nearly rivals that of my favorite curdmudgeon in Ambrose Bierce.
http://www.amazon.com/review/R2UCE6VR4TU4DX

An odd sense of humor? To the Slackoisie, perhaps, but not to the curdmudgeon.
http://druganddevicelaw.blogspot.com/20 … think.html

I don’t want to sound like a curdmudgeon, but, since the question has been raised, I will say that I do find it problematic when items are repeated unnecessarily.
http://www.frugalshopper.ca/PHPBB2/view … =6&t=18018

I hear Fidel Castro has a very high IQ and so did Niccolo Machiavelli . . . my husband has tested in the 160’s also … me, just an average curdmudgeon.
http://www.brideofrove.com/?p=282
[I’m not sure how “curdmudgeon” is being used here.]

Last edited by patschwieterman (2009-02-19 02:22:18)

Offline

 

#2 2009-02-19 06:28:59

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2752
Website

Re: "curdmudgeon" for "curmudgeon"

I like it. It makes the mud stand out for me too, which I can fit into the meaning in various ways.
.
Of course, I tend to see a disgruntled dog in the standard form—don’t know why the mud seems less prominent to me there. Contamination from bludgeon and gudgeon too, I guess.
.
Somewhat related is the following blooper, from a newspaper article at the time of Amis’ death:

Sir Kingsley Amis, known as much for his curmudgeoness as for his sharp and ironic novels

(There seem to be many thousands of ghits, some, like this, published. I think it is standard for some, though not a clear eggcorn. It treats curmudgeon as an adjective rather than a noun and coalesces two n s into one.)
.
It occurred to me that Socrates was one known for his curmudgeoness. Maybe Annie Lehmann’s middle name is Xanthippe?

Last edited by DavidTuggy (2009-02-19 07:21:12)


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

#3 2009-02-22 13:22:38

kem
Eggcornista
From: Victoria, BC
Registered: 2007-08-28
Posts: 2872

Re: "curdmudgeon" for "curmudgeon"

Very plausible.

The word is widely misspelled as “carmudgeon,” though I can’t imagine what role “car” would play in the word.


Hatching new language, one eggcorn at a time.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts