lo and behold » long behold

Classification: English

Spotted in the wild:

  • And long behold (as it could only have been guessed) he comes out with a second “updated prediction” book. (College Club forum, Feb. 4, 2003)
  • Maginify this across zillions of businesses and industries and long behold you have a massive economic problem that will not go away with the war on Iraq, but rather with the disapearance of copyrights. (Slashdot, Feb. 12, 2003)
  • Thou shall not kill is a commandment. Long behold, it’s also against the law. (Marlins Baseball forum, Mar. 1, 2004)

Analyzed or reported by:

| 2 comments | link | entered by Ben Zimmer, 2005/02/19 |

sought » sort

Chiefly in:   sort after , sort for

Classification: English – /r/-dropping

Spotted in the wild:

  • Headteachers have often defended their right to gain sponsorship from fizzy drinks and snack companies, saying it is a much sort-after source of income. (The Guardian, May 18, 2004)
  • It seems PI3Ks are an essential part of the long-sort-after ‘cellular compass’. (Babraham Institute Laboratory of Inositide)
  • Many of the sort after antiques of today are those items which had an everyday use. (World Collectors Net)
  • The wreck of the long-sort-for steam collier, Lady Darling (1864-1880), has been discovered near Montague Island on the New South Wales south coast. (Australian Institute for Maritime Archaeology Newsletter, Sep. 1996)
  • I don’t claim it to be a ‘miracle’ but God has started something in me through the work of the Spirit in you, and I am grateful to Him and to you that the long sort for healing has started. (Jemimah Media)
  • Struggling actor Alex Grant (Matt Wolf) finally get’s the big break he has sort for on a new TV show from America but has to challenge the love of girlfriend Susie to achieve these goals. (MEV Productions)
  • In doing this, we need peace, the much sort for ingredient in solitude. (Ghanaweb, Oct. 4, 2002)

Analyzed or reported by:

A non-rhotic eggcorn, common in the UK and Australia where _sought_ and _sort_ are homonyms.

| Comments Off link | entered by Ben Zimmer, 2005/02/19 |

might as » minus

Chiefly in:   minus well

Classification: English

Spotted in the wild:

  • Oh well I guess since I invested two years into school already I minus well finish my last two years and earn my BSN and if I don’t like it I can always change. (Allnurses forum, May 19, 2001)
  • I’ve decided that an alarm is necessary for my truck, plus I want remote start so I minus well get it all at once. (Real Car Audio forum, Aug. 13, 2003)
  • With all due respect, any team that doesn’t bring their A game to the national championship minus well forfeit. (College Football News forum, Nov. 13, 2003)

Analyzed or reported by:

See also mine as well.

| 1 comment | link | entered by Ben Zimmer, 2005/02/19 |

in other » another

Chiefly in:   another words

Classification: English

Spotted in the wild:

Analyzed or reported by:

| 2 comments | link | entered by Ben Zimmer, 2005/02/19 |

exact » enact

Chiefly in:   enact revenge on , enact vengeance on

Variant(s):  enact revenge upon, enact vengeance upon

Classification: English

Spotted in the wild:

  • The Tigers took the game, 3-2, enacting revenge on a St. Joseph’s team that beat them just hours earlier in the first game, 1-0. (Daily Princetonian, May 2, 2002)
  • I personally own the GameCube version, and I’m definitely getting a kick out playing as Link, but if I owned an XBox, I think I would be spending most of my free time this semester enacting revenge upon the soul-warriors with the massively cool and powerful hell-born. (North Texas Daily, Aug. 29, 2003)
  • Temple (6-6) will not have to wait long for the opportunity to enact revenge on its city rival. (Temple University press release, Feb. 5, 2005)
  • Anti-death penalty activists argue that we, as a modern civilization, have progressed too far to still be enacting vengeance upon murderers by executing them. (Fredericksburg Free-Lance Star, May 24, 1999)
  • The characters with disabilities turned into a mob of murderers by the end of the film, as they slid through the mud and rain to enact vengeance on the nondisabled star. (Journal of Popular Film and Television, Winter 2002)
  • In “Delta Force 2,” Chuck Norris plays Colonel Scott McCoy, who is on a mission to enact vengeance on the world’s richest drug dealer, Ramon Cota, for killing his partner. (University of Wisconsin Badger Herald, Feb. 9, 2005)

As with exact » extract, eggcorn status is confirmed by the idiomatic use of the preposition _(up)on_, typical of _exact_ and other verbs such as _inflict_ and _wreak_, but not _enact_.

| 1 comment | link | entered by Ben Zimmer, 2005/02/19 |