Discussions about eggcorns and related topics
You are not logged in.
The Eggcorn Forum and the Eggcorn Database are currently in the process of being converted into static sites.
Once the conversion is complete, all existing posts are expected to still be accessible at their original URLs. However, no new posts will be possible.
Feel free to comment on the relevant forum threads.
Chris -- 2025-05-10
I have a beloved friend—a non-native English speaker—who says, “This is more than I can phantom.” It works for me—phantoms are elusive and lack substance. What could be harder to grasp than a phantom?
Offline
Google counts: Aug 16, 2006
1050 “cannot PHANTOM”
570,000 “cannot fathom”
By one definition, a phantom is something of continual dread or abhorrence. I’d say this constitutes a genuine eggcorn.
Examples:
Real Articles – Free Content and ArticlesToday most people cannot phantom such a primitive existence . Communication is the link that allows our world to function at its torrid pace . ...
real-articles.com/ezineready.php?id=378 – 26k – Supplemental Result – Cached – Similar pages
COTSE | Open Letter re: RIAA | John HolsteinI cannot phantom the thought of allowing someone else to by-pass existing laws, just for the sake of “checking for copied music”. ...
www.cotse.com/helpdesk/documents/editor … etter.html – 34k – Cached – Similar pages
For Parents of TeensYou may be shocked to learn your 15-year-old has been in a committed cyber relationship for 8 months and simply cannot phantom the attraction. ...
www.cyberangels.org/teens.html – 21k – Cached – Similar pages
Offline
I have recently run across this eggcorn as well. Here is the text I found in the wild:
“Those few require a different approach yet for some reason I can’t phantom people declare the exception as the rule.” http://www.ddo.com/forums/showthread.ph … 93&page=12
Offline