Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2009-12-05 09:20:49

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2715
Website

a hand in the sparrow, and 5 dozen of the other

Two wonderful manglings —both belonging to extensive families, e.g. — that were reported to me today:

A hand in the sparrow is better than two in the bush

half of one, 5 dozen of the other

I’m happy for the next couple of weeks, at least!


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

#2 2009-12-05 12:09:43

Peter Forster
Eggcornista
From: UK
Registered: 2006-09-06
Posts: 1224

Re: a hand in the sparrow, and 5 dozen of the other

Wonderful indeed – this evanescent tongue-slip stuff is much too good to keep to yourself – more please!

Offline

 

#3 2009-12-05 14:18:44

DavidTuggy
Eggcornista
From: Mexico
Registered: 2007-10-11
Posts: 2715
Website

Re: a hand in the sparrow, and 5 dozen of the other

OK. Two others of my very favorites, both from the same friend, years ago now:

[commenting on his tendency to impulsiveness:] I guess I just go ahead where fools fear to tremble.

[to go with an independently collected “Who am I to cast fingers?”] After all, there by the grace of God, except for me, go I.

Last edited by DavidTuggy (2009-12-05 14:19:43)


*If the human mind were simple enough for us to understand,
we would be too simple-minded to understand it* .

(Possible Corollary: it is, and we are .)

Offline

 

#4 2009-12-10 10:41:30

Nora
Member
From: Winston-Salem, NC
Registered: 2009-12-09
Posts: 3

Re: a hand in the sparrow, and 5 dozen of the other

My friend C. and I still laugh about the sign we saw (in approx. 1980-81?) in a recently remodeled department store in Minneapolis: “The Stationary Department has Moved.” Alas, before cellphones, ubiquitous pocket cameras, etc.

With same friend, overheard in an upscale pizza place in the late 80s: “Now what brainchild thought that up?” We can still incapacitate ourselves laughing over those two in particular.

I also used to work with a woman who always said, “six of one and twelve of the other,” and no amount of explaining it to her could reveal why it was so funny. And so useless at meaning what she wanted it to mean.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts