Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.


Registrations are temporarily closed as we're receiving a steady stream of registration spam.

Anyone who wishes to register, please email me at chris dot waigl at gmail dot com with the desired username and a valid email address, and I will register you manually.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2011-03-08

#1 2005-11-13 04:18:03

Registered: 2005-11-11
Posts: 5

"Sixty-five roses" for "cystic fibrosis"

This must be the saddest eggcorn. Try and read without a tear coming to the eye.



#2 2005-11-14 19:10:16

Chris Waigl
Eggcorn Faerie
From: London, UK
Registered: 2005-10-14
Posts: 115

Re: "Sixty-five roses" for "cystic fibrosis"

Oh, yes, that’s sad. One almost doesn’t want to add any language-related commentary.

I’ve been leaving aside errors of the “children’s mishearing” type. After all, children are still in the process of learning to use increasingly specialized vocabulary. Not that adults aren’t—the boundaries are, once more, vague. On this site, at any rate, the substitution is presented advertently, in full knowledge of the medical term.



Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts