Eggcorn Forum

Discussions about eggcorns and related topics

You are not logged in.

Announcement

Registrations are currently closed because of a technical problem. Please send email to if you wish to register.

The forum administrator reserves the right to request users to plausibly demonstrate that they are real people with an interest in the topic of eggcorns. Otherwise they may be removed with no further justification. Likewise, accounts that have not been used for posting may be removed.

Thanks for your understanding.

Chris -- 2018-04-11

#1 2007-10-26 12:22:00

Sparky
Member
Registered: 2007-10-26
Posts: 3

"Sir name" for "surname"

http://guest.cvent.com/EVENTS/info/summ … 66a816c07:

“Most Champagne Houses are owned by people with German sir names, because Germans could make the glass and sell the wine internationally . . . .”

Offline

 

#2 2007-10-28 07:31:45

jorkel
Eggcornista
Registered: 2006-08-08
Posts: 1456

Re: "Sir name" for "surname"

This one was previously mentioned here:

three possible eggcorns by changeling Contribute! 0 2006-08-12 10:37:36 by changeling

(...although you’d never know it from the title).

Posters can check for duplication in a few ways…
1. Check the Eggcorn Database (which has eggcorns listed in alphabetical order).
2. Run “Search” with a single word. (In this case, “surname”)
3. Google your eggcorn with the word “eggcorn” and see if it directs you to this site.

Although some have had complaints about option 2 above, it has served me rather well most of the time.

Offline

 

#3 2015-06-14 23:33:14

Dixon Wragg
Eggcornista
From: Cotati, California
Registered: 2008-07-04
Posts: 1375

Re: "Sir name" for "surname"

I just found this one today.

None that I know of on my Texas father’s side, sir name Fountano.
discussion of genealogy

“Sir name” for “surname” makes sense, at least in a patrilinear society, where the surname comes from the father’s side of the family. Surely an eggcorn!

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
PunBB is © 2002–2005 Rickard Andersson
Individual posters retain the copyright to their posts.

RSS feeds: active topicsall new posts